Recommandations aux auteurs

A lire attentivement avant de préparer votre Résumé ou votre Article.

Pour plus d’information n’hésitez pas à nous contacter : contact@sac-dz.com. (Choisir pour objet : Aide à la rédaction ).

CONSIGNES GÉNÉRALES :

• La soumission des Résumés et/ou des Articles se fait exclusivement sur le site de la Société Algérienne de Chirurgie http://www.sac-dz.com, aux onglets consacrés (respectivement : SOUMETTRE UN RÉSUMÉ et SOUMETTRE UN ARTICLE).

• Aucune soumission par courrier, fax ou e-mail ne sera acceptée.

• Le résumé doit être structuré (voir plus loin). Il doit comporter moins de 300 mots.

• Si vous désirez modifier votre soumission, veuillez envoyer un mail précisant: le titre du travail, le nom de l’auteur principal, la date de soumission et les modifications désirées à : contact@sac-dz.com  (Objet : Modification de soumission abstract ou article)

• Le comité scientifique se réserve le droit de refuser les Abstracts et/ou Articles qui ne satisferaient pas aux critères de FORME.

RÉSUMÉS :

• Les résumés doivent être soumis à travers le formulaire correspondant et dans les délais impartis

• 3 modes de présentation possibles : communication orale, affichée ou filmée. 

Vu les contraintes horaires du congrès, le comité d’organisation se réserve le droit de modifié le mode de présentation d’une communications.

• Le résumé doit correspondre aux thèmes suivants:

  • ​Chirurgie Œsogastrique,
  • Chirurgie Hépato-Bilio-Pancréatique,
  • Chirurgie Colorectale,
  • Chirurgie Métabolique (bariatrique, endocrinienne, etc.), 
  • Chirurgie Pariétale
  • Chirurgie d’Urgence
  • Autres ( Uniquement pour les communications Affichées et Cas Cliniques)

• Les résumés doivent être structurés en Introduction, Matériel et Méthode, Résultats et Conclusion.

• Les cas cliniques doivent rapporter des observations originales ou exceptionnelles. L'observation (ou les observations) doit être mise dans la case matériel et méthode.

• Les films doivent être sonorisés et commentés afin d’être visualisés dans la vidéothèque. S’ils sont sélectionnés, les films seront présentés avec un commentaire en direct du présentateur.

• Nous vous rappelons qu’une copie de votre vidéo sera conservée par la SAC afin d’être mise à disposition dans la vidéothèque de la SAC.

• La durée de la vidéo en minutes : maximum 8 minutes.

• Le résumé de la vidéo ne doit pas excéder les 200 mots et rapporter de façon concise le contenu de la vidéo. 

• Ne pas intégrer d’image, de tableaux ou de références aux résumés.

• Le titre du résumé ainsi que le texte du résumé ne doivent en aucun cas faire référence aux auteurs ou à leur lieu d’exercice.

• Un résumé non structuré pourra entraîner son rejet.

ARTICLES :

• Les textes doivent être présentés sur page format A4, orientation portrait et à simple interligne, en utilisant des marges de 2,5 cm et un caractère d'imprimerie lisible (du type Times ou Times New Roman) de 12 points.

• Le format de page ou de tabulation doit être le même pour l’ensemble du texte. Les styles (espacements automatiques, pré-formatage) ne doivent pas être utilisés.

• Toutes les pages sont numérotées. Les encadrés ne sont pas acceptés.

• Les titres et intertitres ne sont jamais numérotés. Les différents niveaux de titre devront être clairement identifiés : gras, italique, corps différents. En aucun cas, le titre ne devra être totalement en majuscule ou souligné.

• Les majuscules doivent être accentuées : É, È, À, etc.

• Ne jamais utiliser le souligné.

• Tous les sigles doivent être développés dès la première occurrence.

• Les citations courtes sont insérées entre guillemets à l’intérieur du texte. Celles de plus de 5 lignes sont détachées dans un paragraphe à part, entre guillemets, avec retrait à gauche et espace avant et après. Les passages omis des citations sont indiqués par trois points de suspension entre crochets.

Les articles doivent comporter :

  • Un titre significatif en français (15 mots maximum) et un titre en anglais.
  • Les coordonnées du ou des auteurs : nom, prénom, et lieu d’exercice (hôpital, service et faculté) ; 
  • Un astérisque signale l’auteur correspondant de la soumission : Nom et prénom, adresse postale professionnelle, et adresse e-mail.
  • Si le manuscrit soumis est signé par plusieurs auteurs, il est entendu que l'auteur soumettant le texte a obtenu l'accord de tous pour agir en leur nom.
  • Un résumé en français et un résumé en anglais. Ils ne doivent pas dépasser 250 mots. 
  • Une liste de 5 à 10 mots clés (en français et en anglais), identifiant le contenu de l'article.
  • Une section de remerciements et/ou conflits d’intérêt doit informer les lecteurs sur les sources de soutien (notamment financement) ayant permis la réalisation de l'étude. Cette section sert aussi aux remerciements des collaborateurs non identifiés comme auteurs.
  • Une section bibliographique regroupant l’ensemble des références utilisées dans le texte.

• L’ordre de présentation est le suivant : titre en français, titre en anglais, liste des auteurs, lieu d’exercice des auteurs, coordonnées de l’auteur correspondant, résumé en français, mots-clés en français, résumé en anglais, mots-clés en anglais, L'article proprement dit, remerciements / déclaration de conflits d'intérêts, figures et tableaux accompagnés de leur légende, et bibliographie.

• Un travail original pose une question (introduction / But du travail), décrit les moyens utilisés pour y répondre (matériel et méthode), donne les résultats et les conclusions. La conclusion ne doit porter que sur la question posée.

• Les cas cliniques doivent rapporter des observations originales ou exceptionnelles.

• Une mise au point vise à faire le point sur un sujet limité à partir de publications des dernières années et de l’expérience personnelle des auteurs. Vous devez éviter la simple juxtaposition de résultats contradictoires. Nous attendons une explication des contradictions, votre opinion personnelle et des suggestions pour résoudre les points controversés.

• À titre indicatif, les articles de recherche scientifique font généralement entre 6 000 et 15 000 mots, incluant les notes, les références, les tableaux et les figures.

• À titre indicatif, les articles de réflexion (perspectives et débats, Regard sur le monde) soumis comptent au maximum 3 500 mots, incluant les notes, les références, les tableaux et les figures.

• Les références doivent être mentionnées dans le corps du texte et rassembler en fin du texte en respectant les normes.

ABRÉVIATION ET UNITÉS :

• Les abréviations ne doivent être utilisées que si le mot a déjà été cité au moins une fois. Pour les noms chimiques, les associations thérapeutiques longues et les tests diagnostiques plus connus sous leur abréviation.

• Les unités sont à présenter selon les recommandations internationales. Le nom générique du médicament est à utiliser en premier, suivi du nom commercial entre parenthèses, accompagné du symbole ®.

VALIDITÉ :

• Nous vous rappelons que l’auteur s’engage à ce que l’abstract et/ou l’article, une fois accepté, soit présenté, et qu’il ne sera plus possible de le retirer ou de demander sa suppression. 

• L’auteur d’un résumé accepté (communication orale, affichée ou filmée) sera sollicité par le comité d’organisation à donner son accord pour diffuser son travail sur le site de la SAC.

CONFIDENTIALITÉ :

Le comité scientifique, le comité d'organisation ainsi que toute personne morale ou physique ayant accès aux données soumises s’engagent à ne divulguer ou échanger aucune information contenue dans les résumés avec un tiers avant leur présentation officielle.

    SOUMETTRE UN RÉSUMÉ

 

    SOUMETTRE UN ARTICLE

 

 

Partager